영화 자막 넣기 카카오인코더 자막 인코딩

영화 자막 넣기 카카오인코더 자막 인코딩

 

영화를 볼때 자막이 없는 영화의 경우 영화 자막 사이트나 인터넷 검색을 통해 자막 파일을 다운로드 받아 영화를 볼 수 있습니다. 하지만 컴퓨터가 아닌 외부기기를 통해 영화를 볼 때는 영상과 자막을 인코딩하여 영화에 자막을 넣어 합쳐야 할 상황이 생길 수 있습니다. 오늘은 영상 자막 넣는 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

영화 자막 넣기

 

영화에 자막을 넣기 위해서는 인코딩 프로그램이 필요합니다. 예전에는 다음팟 인코더를 통해 영상과 자막을 합칠 수 있었습니다. 요즘은 카카오인코더를 많이 사용하기 때문에 카카오 인코더로 영화 자막 넣는 방법을 알아보겠습니다.

 

카카오인코더 자막 합치기

카카오인코더 다운로드 바로가기 ◁◁◁

카카오인코더가 설치되어 있지 않다면 각종 포털사이트에서 카카오 인코더를 검색하여 설치해 주시기 바랍니다. 프리웨어이기 때문에 무료로 인터넷에서 쉽게 다운로드 받아 설치할 수 있습니다. 위의 링크를 클릭하시면 바로 다운로드 받을 수 있습니다.

 

프로그램을 실행하면 자막을 합치고자 하는 파일을 불러오기 합니다. 파일을 불러왔을 때 자막이 X 로 되어 있는 경우가 있는데 자막파일이 같은 위치에 있지 않거나 영상파일과 자막파일의 이름이 다를 경우 X 포 표기 될 수 있으니 위치와 이름을 다시 한번 확인해 주시기 바랍니다.

 

 

자막의 위치와 이름을 확인 후 다시 영상을 불러오기를 하면 정상적인 경우라면 'O'으로 표시됩니다. 인코딩을 진행하려면 현재 설정 값 변경을 클릭합니다.

 

 

현재 설정값 변경에서 오른쪽에 '자막사용'이 체크되어 있지 않다면 체크해 주시기 바랍니다. 자막사용에 체크되어 있지 않다면 자막이 합쳐지지 않습니다.

 

설정을 마쳤으면 우측하단에 변환시작 버튼을 클릭하시면 자막 인코딩이 시작됩니다.

오늘은 영화 자막 넣는 방법에 대해 알아보았습니다. 자막합치기가 생각보다 어려운 작업이 아닙니다. 외부기기에서 자막을 인식을 못 할 때 난감하고 짜증날 경우가 많은데 미리 인코딩 해두시면 자막걱정은 안해도 될 것 같습니다.